Հակոբ Չոլաքյան

Hakob Cholekian

Հակոբ Չոլաքյան's picture
Scientific degree: 
PhD in History
Position: 
Senior researcher
Specialization: 
Folklorist
Employee of the institute since: 
2015
Research fields: 
Armenian Folklore
Publications: 

1. Չոլաքեան Յ., 1969, Քեսապի ժողովրդական բանահիւսութիւնը, փունջ մը պարերգեր //«Ահեկան», Պէյրութ, թիւ 4:
2. Չոլաքեան Յ., 1970, Քեսապի ժողովրդական բանահիւսութիւնը, փունջ մը հեքիաթներ // «Ահեկան», Պէյրութ, թիւ 1-2:
3. Չոլաքեան Յ., 1978, Հալեպահայ պարբերական մամուլի համառոտ նկարագրութիւն (Քարէն Եփփէ Ազգ. Ճեմարանի համանուն ցուցահանդէսին նիւթերը), Հալէպ, հրատարակութիւն Ք. Ե. Ճեմարանի խնամակալութեան, 64 էջ: 
4. Չոլաքեան Յ., 1980, Քեսապի ժողովրդական երգարուեստը,  ձայնագրութիւնները՝ Ժիրայր Րէիսեանի, հրատարակիչ՝ Տոքթ. Թորոս Թորանեան, Հալէպ, տպ. «Շարք», 124 էջ: 
5. Չոլաքեան Յ., 1981, Ցամքած աղբիւրը նորէն կը բխի (Սարգիս Գապագեանի պատումը Մուսա Լերան հերոսամարտի մասին), տպ. «»Էլ-Շարք», Հալէպ, 96 էջ: 

1. Չոլաքեան Յ., 1969, Քեսապի ժողովրդական բանահիւսութիւնը, փունջ մը պարերգեր //«Ահեկան», Պէյրութ, թիւ 4:
2. Չոլաքեան Յ., 1970, Քեսապի ժողովրդական բանահիւսութիւնը, փունջ մը հեքիաթներ // «Ահեկան», Պէյրութ, թիւ 1-2:
3. Չոլաքեան Յ., 1978, Հալեպահայ պարբերական մամուլի համառոտ նկարագրութիւն (Քարէն Եփփէ Ազգ. Ճեմարանի համանուն ցուցահանդէսին նիւթերը), Հալէպ, հրատարակութիւն Ք. Ե. Ճեմարանի խնամակալութեան, 64 էջ: 
4. Չոլաքեան Յ., 1980, Քեսապի ժողովրդական երգարուեստը,  ձայնագրութիւնները՝ Ժիրայր Րէիսեանի, հրատարակիչ՝ Տոքթ. Թորոս Թորանեան, Հալէպ, տպ. «Շարք», 124 էջ: 
5. Չոլաքեան Յ., 1981, Ցամքած աղբիւրը նորէն կը բխի (Սարգիս Գապագեանի պատումը Մուսա Լերան հերոսամարտի մասին), տպ. «»Էլ-Շարք», Հալէպ, 96 էջ: 
6. Չոլաքեան Յ., 1982-1984, Հալէպի ազգային Ներսէսեան ուսումնարանը, աղջկանց եւ մանչերու դպրոցներ, 1876-1919 // Հայկազեան Հայագիտական Հանդէս, Պէյրութ, էջ 243-266:
7. Չոլաքեան Յ., 1986, Քեսապի բարբառը, Հալէպ, տպ. «Վարդան Սրապեան», 370 էջ: Գիրքը որոշ լրացումներով վերահրատարակուած է Երեւան. 2009. ԵՊՀ եւ ՛՛Հայաստան՛՛ հրատարակութիւններ, 380 էջ: 
8. Չոլաքեան Յ., 1988, Միջ-գաւառական անեքթոտներ, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 120 էջ: Երկրորդ հրատարակութիւն՝ 2005, Հալէպ:
9. Չոլաքեան Յ., 1990, Հայերէնի դասագիրքս, Ա., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ, տպ. «Արեւելք»,  92 էջ: Ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկով ու վարժութեան տետրակով հանդերձ: Երկրորդ բարեփոխուած տպագրութիւն՝ 2000, Հալէպ:  
10. Չոլաքեան Յ., 1991, Հայերէնի դասագիրքս, Բ., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 96 էջ: Ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկով ու վարժութեան տետրակով հանդերձ: Երկրորդ բարեփոխուած տպագրութիւն՝ 2000, Հալէպ:
11. Չոլաքեան Յ., 1991, Հայերէնի դասագիրքս, Գ., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ,  տպ. «Արեւելք», 92 էջ: Ունի ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկ:
12. Չոլաքեան Յ., 1991, Հայերէնի դասագիրքս, Դ., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 106 էջ: Ունի ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկ:
13. Չոլաքեան Յ., 1992, Հայերէնի դասագիրքս, Ե., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 104 էջ: Ունի ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկ:
14. Չոլաքեան Յ., 1993, Հայերէնի դասագիրքս, Զ., նկարիչ՝ Վիգէն Պերթիզեան, գունաւոր, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ուսումնական Խորհուրդի, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 104 էջ: Ունի ուսուցիչի ուղեցոյց գրքոյկ:
15. Չոլաքեան Յ., 1994, Քեսապի շրջան // «Հասկ» հայագիտական տարեգիրք, Նոր շրջան, Զ. Տարի, Անթիլիաս, Լիբանան, էջ 309-329: Վերատպուած է նաեւ իբրեւ առանձնատիպ:
16. Չոլաքեան Յ., 1995, Քեսապ, Ա. Հատոր, Հալէպ, հրատարակութիւն Հալէպի Համազգայինի. տպ. «Արեւելք», 572 էջ: 
17. Չոլաքեան Յ., 1996, Քարէն Եփփե ազգային ճեմարան, // «Գեղարդ» Սուրիահայ տարեգիրք, հրատարակութիւն ՀԲԸՄ-ի մատենագիտական յանձնախումբի, Ե տարի, Հալէպ, էջ 370-385:
18. Չոլաքեան Յ., 1996, Հայերէնի դասընթացք,  Ա. Հնչիւնաբանութիւն ու բառագիտութիւն, Համազգայինի Հայագիտական հիմնակի հրատարակութիւն, Հալէպ: 
19. Չոլաքեան Յ., 1996, Հայերէնի դասընթացք,  Բ. Ձեւաբանութիւն, Համազգայինի Հայագիտական հիմնակի հրատարակութիւն, Հալէպ: 
20. Չոլաքեան Յ., 1996, Հայերէնի դասընթացք, Գ. Շարահիւսութիւն, Համազգայինի Հայագիտական հիմնակի հրատարակութիւն, Հալէպ: 
21. Չոլաքեան Յ., 1996, Հայերէնի դասընթացք, Դ., Լեզուի պատմութիւն, Համազգայինի Հայագիտական հիմնակի հրատարակութիւն, Հալէպ: 
22. Չոլաքեան Յ., Յիսնամեակ Քարէն Եփփէ ազգային ճեմարանի, 1947-1997,  Հալէպ, պատկարազարդ յուշամատեան-տարեգրութիւն սփիւռքի մեծագոյն միջնակարգ երկրորդական  դպրոցներէն մէկուն, հիմնուած 1947ին, դանիացի միսիոնարուհի Քարէն Եփփէի Կանանց եւ Անչափահասներու Պա.շտպանութիւն Հաստատութեան (Այրիանոց) կալուածին մէջ, Նոր Գիւղ, Հալէպ, 762 էջ: 
23. Չոլաքեան Յ., 1998, Քեսապ, Բ. Հատոր, հրատարակութիւն Ամերիկաբնակ Քեսապցիներու Ուսումնասիրաց Միութեան, Հալէպ, տպ. «Ասֆահանի», 568 էջ: 
24. Չոլաքեան Յ., 2000, Հայերէնի աւանդական ուղղագրութիւն, Հալէպ: 
25. Չոլաքեան Յ., 2001, Քարէն Եփփէ հայ գողգոթային և վերածնունդին հետ, Հալէպ, 168 էջ: 
26. Չոլաքեան Յ., 2004, Քեսապ, Գ. Հատոր,  հրատարակութիւն Ամերիկաբնակ Քեսապցիներու Ուսումնասիրաց Միութեան, Հալէպ, տպ. «Արեւելք», 672 էջ: 
27. Չոլաքեան Յ., 2006, Անտիոքի մերձակայ Ռուճի հովիտի հայերը, պատմա-ազգագրական ուսումնասիրութիւն, Անթիլիաս, հրատարակուած Ռիթչըրտ եւ Թինա Գարոլայն հիմնադրամով, 260 էջ:  
28. Չոլաքեան Յ., Ութսունամեակ Հալէպի ազգային Սահակեան վարժարանի, 1927-2007, Հալէպ, 606 էջ, պատկերազարդ յուշամատեան-տարեգրութիւն Հալէպի հայ գաղութի նախակրթարանններէն մէկուն: 
29. Չոլաքեան Յ., 2009, Անդաստան, Ա., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ  ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 160 էջ:
30. Չոլաքեան Յ., 2009, Անդաստան Բ., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 168 էջ:
31. Չոլաքեան Յ., 2010, Անդաստան Գ., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 136 էջ:
32. Չոլաքեան Յ., 2011, Ոսկեմատեան Քուէյթի ազգային վարժարանի, 1961-2011, Քուէյթ, 760 էջ: 
33. Չոլաքեան Յ., 2012, Անդաստան Դ., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 136 էջ:
34. Չոլաքեան Յ., 2012, Անդաստան Ե., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 136 էջ:
35. Չոլաքեան Յ., 2014, Անդաստան Զ., գրականութեան եւ լեզուի համադրեալ ձեռնարկ միջնակարգ եւ երկրորդական կարգերու համար, հրատարակութիւն Բերիոյ Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի, Հալէպ, 120 էջ:
36. Չոլաքեան Յ., 2014, Քեսապի երեք օրերը,  Երեւան, Էդիթ Պրինտ, 127 էջ: 
37. Չոլաքեան Յ., 2015, Քեսապ,  հրատարակութիւն Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան Հայկական Ցեղասպանութեան 100ամեակին Արեւմտեան Հայաստանի եւ Կիլիկիոյ Յուշամատեաններ շարքի թիւ 8, Անթիլիաս, 1348 էջ: 

E-mail: 
hagopcholakian@hotmail.com